Vanessa Droz’s “Octubre”, T. S. Eliot’s “The Waste Land”, and the joy of reading a great poem for the first time