"Booth, Jefferson, Mansfield" and the decline of the American theater in John Dos Passos's "Manhattan Transfer"