While searching for something else, I came across this great eggcorn that I had never seen before: per say. 419,000 hits on Google, so it's a pretty common one. See the Eggcorn Database entry.

(If you haven't come across the expression "eggcorn" before, see the Wiki page.)