Jonathan Mayhew gives good blog, and he drew my attention to the concept of snowclones. Be sure to check out the list of snowclones. To snowclone, or not to snowclone?

(Might I take this opportunity to refer you to the concept of eggcorns, too?)